The following is a list of quotes by Amina.
The Last Hope[]
Anamnesis[]
Amina[]
Nice meeting you. I look forward to getting to know you.?
― draw success
ここでもバーニィに乗れたらいいのになあ。?
― If only there was a bunny nearby, I wouldn't have to walk...
８時３０分１１秒！ 遅刻ですよ！学生証の提示を求めます！?
― 8 hours 30 minutes and 11 seconds! You're late! You need to show your student ID!
こういう、地面が硬い部屋はちょっと疲れますね。?
― Rooms with hard floors leave me feeling exhausted.
「学園のアサガオ」ってわたしのこと！？でもみんなを元気に出来ているなら嬉しい。?
― "School Morning Glory" is about me!? Well I'm glad I can cheer everyone up.
宇宙の旅は新しい発見でいっぱいでした。これからもっと色んな発見をしましょうね。?
― The space journey was full of new discoveries. Let's make more discoveries from now on.
ダリルさんのお話は為になります。祖父にもよく昔話をしてもらっていました。?
― Daryl's story is instructive. My grandfather often told me old stories.
ロークでは、彼らが獣の姿になるのは先祖にかけられた呪いのためだと言われています。?
― In Rook, they say that the reason they take on the form of beasts is because of a curse placed on their ancestors.
あっ！ ええと、これは……あなた方の挨拶なのですか？?
― Ah! Um, is this... your greeting?
艦長もわたしのバーニィに乗せてあげたいけど、呼び出せないみたいです。?
― The captain wants to let me ride on my Bernie, but it seems he can't summon me.
わたしはバーニィじゃないんですからそんなに撫でないでください……。?
― I'm not Bernie, so please don't pet me so much...
バーニィを呼び出す呪紋は一族の秘密です。艦長にだって内緒ですよ。?
― The spell to summon Bernie is a family secret. It's a secret even to the captain.
一族の伝統衣装、艦長にもきっと似合うから作っちゃおうかな……えへへ。?
― I'm sure the captain would look good in our family's traditional costume, so I'll make one... hehe.
自然に触れられない生活の中でも艦長と一緒に居られると心が安らぎます。?
― Even in a life where I can't be in touch with nature, being with the captain makes me feel at ease.
えへへ、なんだか祖父に褒められたときを思い出しちゃいます。?
― Hehe, it reminds me of the time my grandfather praised me.
ありがとう、うれしいな。?
― Thank you, I'm happy.
艦長、贈り物をどうぞ！感謝の気持ちを込めました。?
― Captain, here's your gift! I put my gratitude into it.